kono sekai tidak membenci nante kono aku de mita bangun janai
Aku belum pernah melihat akhir dunia dengan mataku sendiri
dakara tabidatsun da kimi untuk, kita bisa!
Itu sebabnya aku memulai perjalanan dengan kau, kita bisa!
umi kara umi wo mata ni kakete
Bepergian dari laut ke laut
hitotsunagi no takara sagashi ni
Mencari harta satu bagian
sonna no yumemonogatari dato
Terlepas dari kenyataan bahwa semua orang tertawa dan berkata
daremo ga waratteiru kedo
bahwa itu hanya sebuah fantasi
mune no takaburi dake ga rashinban Deru
kegembiraan adalah satu-satunya kompas kita
shittakaburi shitero yo
Teruslah berpura-pura kau tahu segalanya
kyoukasho nante sa buku panduan
Buku teks hanyalah buku panduan
ame mo namida mo itsuka wa yamu
Baik hujan dan air mata kita akhirnya akan berhenti
kao wo agero ikari wo agero Angkat
kepala, tarik jangkar
kokoro no arashi ga sugita nara
Setelah badai di hatimu reda
kajitore saa kachitore
Ambil pucuk pimpinan, sekarang, menangkan kemenangan
ashita no kaze ga fuku koro niwa
Pada saat angin besok berhembus
harebare ho wo hare mune wo hare
Dapatkan disegarkan, menyebar berlayar, dadanya keluar
dareka ni aitakunarun da
Itu membuatku lama melihat seseorang
souzou tsukanai koto bakari daro
Ada banyak kebenaran yang tak terbayangkan
miteminufuri suruna yo
Jangan menutup mata
joushiki nante sa tasuuketsu
Akal sehat hanyalah pikiran massa
kono sekai tidak membenci nante kono aku de mita bangun janai
Aku belum pernah melihat akhir dunia dengan mata kepalaku sendiri
dakara ikou ze amano jack senchou
Itu sebabnya kita punya untuk pergi, Kapten Live-By-My-Own-Rules
dekiyashinai koto tte nani? mada nani mo hajimatte nai
Siapa bilang itu tidak mungkin? Belum ada yang dimulai tapi
anggap shiritain da ima, ya, kita bisa!
aku ingin tahu segalanya sekarang, ya, kita bisa!
Ya kita bisa! Kamu bisa!
kono shunkan
Momen ini
Kita bisa! aku bisa!
Kita dapat! aku bisa!
kono kaikan
Perasaan hebat ini
ima ima, ya, kita bisa!
Sekarang, sekarang, ya, kita bisa!
Ya kita bisa!
Tujuannya adalah pulau terakhir - Raftel
dan Harta Karun Besar One Piece!
Namun, tidak ada yang pernah mencapai pulau legendaris ...
... kecuali untuk Gold Roger, Raja Bajak Laut.
Ini adalah Era Bajak Laut Besar.
Sementara monster dari Dunia Baru saling bertarung dengan sengit,
Bajak Laut Topi Jerami berada di tengah badai!
Kapten mereka adalah seorang pria karet yang memakan Buah Gum-Gum.
Monkey D. Luffy!
Zoro!
Nami!
Usopp!
Sanji!
Chopper!
Robin!
Franky!
Anak sungai!
Kelompok sembilan perompak ini ...
... berjalan melintasi lautan luas dengan pemandangan tertuju pada One Piece!
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!
Sanji, juru masak Topi Jerami, tiba-tiba meninggalkan teman-temannya.
Dia ditekan untuk menikahi putri Kaisar Big Mom.
Berpisah sementara dari Zoro dan yang lainnya,
tim Luffy menuju
Pulau Whole Cake di mana Big Mom menunggu untuk mengambil kembali Sanji.
Dalam perjalanan ke sana, mereka diam-diam singgah di Chocolat Town,
tidak ada kota Totto Land yang terluar, untuk persediaan makanan
tetapi mereka mendapat masalah dengan memakan
seluruh kafe dan diselamatkan oleh pemilik kafe, Pudding.
Jadi namamu Pudding. Terima kasih telah membantu kita!
Tidak tidak! Akulah yang seharusnya berterima kasih padamu!
Mengapa?
Karena kau mengatakan ...
"Itu terlalu lezat"!
aku belum menanyakan nama kau, bukan?
aku Luffy.
Raja Bajak Laut masa depan ...
Hei!
Apa?
Luffy?
"Putri Kaisar! Tunangan Sanji - Puding!"
KOTA CHOCOLAT, PULAU CACAO
Luffy adalah ...
Oh, tidak!
Sekarang aku melihat lebih dekat, kau terlihat akrab! Topi jerami Luffy!
Betul! Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!
kita benar-benar kacau.
Apakah kalian benar-benar Topi Jerami, para perompak ?!
Ya, benar!
Kawan Sanji-san ?! Kamu bercanda!
Aku tidak bercanda! Sanji adalah teman kita!
Apa? Apakah kau kenal Sanji?
Tunggu sebentar.
aku tidak bisa berhenti berpikir bahwa aku pernah mendengar nama Pudding di suatu tempat sebelumnya ...
Ya, aku juga.
He-eh, kamu benar. Dimana itu?
Puding ... Puding ... Puding ...
Puding ?! Ah!
Puncak pesta akan menjadi upacara pernikahan.
Pengantin pria adalah putra ketiga dari Keluarga Vinsmoke, GROOM
- ANAK KETIGA KELUARGA VINSMOKE - SANJI
Sanji!
Apa?!
Apa?!!
Pengantin wanita adalah putri ke-35 dari Keluarga Charlotte,
PENGANTIN - PUTRI KELUARGA CHARLOTTE KELUARGA -
Puding Puding.
Pernikahan?!
Pudding-san, apakah kau kebetulan menjadi
anggota Keluarga Charlotte?
aku.
I-Ini bukan kesalahan.
kau harus tahu ini, Luffy!
Apa?!
Apakah kau putri Big Mom yang akan menikah dengan Sanji, Pudding ?!
Mm-hm.
Tunangan Sanji ...
Aku cemburu! Dia akan menjadi istri yang cantik!
B-Istri ?!
Oh! Tapi kenapa?!
Kalian bahkan bukan sekutu Mama! Bagaimana kau melewati keamanan TARTE?
Mengapa kamu datang?! K-Kamu akan dibunuh!
kau sudah berada di wilayah Mama dan dia bajak laut yang sangat menakutkan!
Tapi aku tahu kalian juga bajak laut yang menakutkan!
Tidak!
Tunggu! Tenang! kita tidak akan bersikap kasar dengan kau!
Luffy, apa yang harus kita lakukan dengannya-gara?
Jangan kasar, Pedro!
Biarkan dia pergi, Pedro.
kita datang untuk mengambil kembali Sanji.
Apa?
Jadi kau datang untuk Sanji-san ...
Untuk membawanya kembali.
aku tahu dia tidak setuju karena Mama begitu egois.
Dia bahkan menggunakan pernikahan anak-anaknya untuk memperkuat kelompok bajak lautnya.
kita menyerah untuk menikahi seseorang secara bebas karena cinta.
kita hanya memiliki dua pilihan; menyerah atau lari.
Salah satu kakak perempuan aku yang sangat aku cintai pergi ke laut mencari cinta.
Untuk mencari kecocokan.
Karena penasaran,
katanya kau adalah putri ke-35 Keluarga Charlotte.
Apakah Big Mom punya 35 anak perempuan?
Ya, dia memiliki 39 putri dan 46 putra.
kita 85 saudara dan saudari.
Astaga!
Wow! Itu sangat banyak saudara dan saudari!
kita memiliki ayah yang berbeda. Mama punya 43 suami jadi kita keluarga dengan 129.
Apa ... 129 ?!
Beberapa kakak dan kakak aku sudah memiliki anak,
jadi jika kau menghitungnya, ada lebih banyak.
Bajak Laut Big Mom terutama terdiri dari kerabat darahnya.
Dia setia pada namanya - Big Mom!
Sudahkah kau bertemu Sanji?
Y-Ya ... sekali saja.
Meskipun alisnya berputar, dia sangat baik dan sopan!
Bunga! Bunga!
Meskipun dia punya mata hati,
dia tahu banyak tentang membuat permen dan mengajari aku banyak!
Bunga! Bunga!
kita menyukai hal yang sama dan dia sangat jantan!
aku mendengar kakinya hitam tetapi dia tangguh dan dapat diandalkan!
Benar, kan ?!
Bukan itu yang dimaksud "Kaki Hitam".
kau benar-benar mendapatkannya! Dia pria yang hebat!
J-Jangan bilang kau jatuh cinta ...
Apakah kau cinta dengan Sanji-kun ?!
LL-Love ?! Maksudku
, keputusan Mama tidak bisa dibatalkan.
Dan jika aku menikahi seseorang, aku lebih suka, um ...
aku sangat menyukai Sanji! Kita sama!
Tidak, aku tidak bisa mengatakan hal seperti itu!
SYOK!!
Syok!
Ini sama sekali tidak terduga! Aku tidak percaya gadis yang begitu cantik adalah mempelai wanita!
Tidak heran Sanji-san punya mata hati!
Kita harus mengikatnya!
Dia akan memberi tahu mereka bahwa kita ada di sini.
Jika mereka menemukan kita saat kita berada di salah satu pulau terluar,
kita tidak akan pernah bisa sampai ke Sanji!
Bagaimana lagi kita bisa membungkamnya?
Jangan lupa dia adalah putri Big Mom.
Ya tapi dia juga takut pada ibunya!
Itu sebabnya dia akan memberitahunya!
Bagaimana kamu tahu?
Kamu tinggal keluar dari ini!
Permisi.
Aku tidak akan memberi tahu Mama tentang Straw Hat-san dan kalian semua!
aku anak perempuan Big Mom jadi aku tahu sulit untuk memercayai aku tapi ...
Jangan katakan itu.
Aku takut pada Mama, tapi aku sudah memutuskan!
Jika kalian semua datang untuk mengambil kembali Sanji-san, aku akan membantumu!
Betapa terpujinya dia ...
kau yakin?
Ya karena Mama dan aku adalah dua orang yang berbeda.
Biarkan aku garchu sekali lagi!
Bagaimana kau dapat membantu kita?
aku pikir aku masih bisa melepaskan perasaan aku ...
... menuju Sanji-san!
Apa itu?
Sebuah peta?
Orang-orang di Totto Land ...
memberikan berkah mereka untuk pernikahan aku.
Begitu juga dengan anggota Keluarga Vinsmoke.
Mama menanti-nanti kue pengantin.
Tidak seorang pun dari kita yang bisa melanggar perintah Mama jadi aku tahu aku tidak bisa menikah karena cinta,
tetapi aku sudah bermimpi sejak aku masih kecil.
Ingin tahu seperti apa suami aku nantinya.
Dan kemudian, Sanji-san datang.
aku terkejut karena dia pria yang luar biasa.
Tetapi dia benar-benar berkata kepada aku pada akhirnya,
"aku ingin menikah denganmu tetapi aku tidak bisa melakukannya."
"Aku ingin kembali ke teman-temanku."
Apa?! Sanji menolak seorang gadis ?!
Tapi ... senang mengetahui ...
Bukan hanya dia yang ingin kembali
karena kalian semua benar-benar datang ke sini untuk membawanya kembali dengan risiko hidupmu.
Bahkan jika ini adalah keputusan Mama,
akan sulit bagiku untuk tinggal bersama seseorang yang tidak ingin menikah.
Dan yang paling penting, aku tahu kau semua sangat peduli tentang Sanji-san
dan aku tidak bisa mengambilnya dari kau.
Dia bilang dia ingin kembali ke teman-temannya juga.
Maka yang bisa aku lakukan untuknya adalah membantunya.
Baik?
Pudding-san!
Ambil rute ini.
Ini adalah satu-satunya cara kau bisa sampai di sana
tanpa melihat Mama, yang hanya kita ketahui anak-anak.
Apakah itu tempat Sanji?
Jika kau mengikuti rute ini, kau bisa pergi ke Whole Cake Island.
Tapi Mama tidak akan melepaskan Sanji-san.
Jadi mari kita bertemu di pantai barat daya Pulau Kue Utuh besok.
aku akan membawa Sanji-san ke sana dengan harga berapa pun.
aku akan bekerja sama dengan kau!
Apakah itu oke? kau tidak akan dihukum oleh Big Mom?
aku anak kandungnya. Jangan khawatir.
kau berada di wilayah musuh. Khawatir tentang dirimu sendiri.
Puding ...
Tapi apakah itu benar-benar oke?
Sanji-san dan kalian semua saling peduli.
Pudding-san, kau sangat ...
Ini sedikit memalukan tapi calon suamiku berikutnya ...
... bisa jadi seseorang yang lebih baik!
S-Betapa indahnya gadis ini! Apakah dia benar-benar putri Kaisar ?!
Terima kasih, Puding!
Sama-sama!
Pudding-sama, kita
Sebentar!
aku bekerja sekarang jadi tunggu sebentar.
Keluar lewat sini. Dan pergi ke arah kafe.
Oke!
Katakan, Pudding-san, sebelum aku pergi,
bolehkah aku melihat celana dalammu ...
Cepatlah!
Puding-sama!
Iya!
kau harus berhenti bekerja sampai pernikahan, Pudding-sama.
Tapi aku punya pelanggan ...
kau harus mempersiapkan pernikahan juga.
Pahlawanku, pasukan jahat - Germa 66!
Ini memberi aku sensasi-rero.
PULAU COLLIE BROCK, DUNIA BARU
!
Negara ini dikutuk!
Itu Germa!
Itu kapal Germa 66!
Terima kasih sudah datang, Germa-sama!
Hentikan itu.
Biarkan aku menjelaskan situasinya.
Tidak perlu itu juga.
Apa?!
--Apakah kamu punya uang siap? --O-Tentu saja.
--Lalu, kita tidak punya urusan denganmu. --Hanya tetap di sini dan menonton.
Oh itu kamu! Bahan makanan yang kau pesan sudah siap.
Mereka ada di sana jadi bawa saja.
Oh, itu mereka!
Bisakah kamu membawanya?
Terima kasih. Kita akan baik-baik saja!
Burger coklat ?!
Jangan lihat barang lain! Ayo pergi! Pekoms sedang menunggu kita!
aku ingin burger coklat, Nami!
- Pasta coklat. - Ayam goreng cokelat.
kita punya cukup makanan! Ayolah!
Oh Poms?
Poms?
Pekoms-san?
Poms?
Apakah kamu tidak di sini?
Poms!
Apakah kamu menemukannya?
Tidak!
Ini aneh.
Melakukan nomor dua, mungkin? Bagaimana dengan kamar mandinya?
Hei!
Ada pesan di kamar mandi!
"Kembali"?
--Apakah Pekom menulis ini? --Siapa lagi yang akan melakukan itu?
Apakah ada yang menyerbu?
Apakah Pekom telah diculik?
Mungkin mereka sudah tahu tentang kita.
Bagaimanapun, ini serius.
KEMBALI
" KEMBALI " berarti jika kita tidak melakukannya, sesuatu akan terjadi.
Ya.
Oke, semuanya, ingatlah itu!
Ayo pergi!
Sudah mulai mengasyikkan!
Berkonsultasi dengan peta yang digambar Pudding,
Luffy dan yang lainnya menuju ke Whole Cake Island!
Namun, di pulau itu, Kaisar Big Mom sedang mengamuk!
Pohon dan bangunan telah hancur
dan tidak ada yang bisa menghentikan amarahnya yang gila!
Pada episode One Piece berikutnya! "Serangan Masif! Nyeri Kelaparan Ibu!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!